- Wysłane przez Nicka Triggle’a
- Reporter zdrowia
Od kwietnia wprowadzono podwyżkę płac o 5% dla personelu NHS w Anglii, w tym pielęgniarek i pracowników karetek pogotowia.
Ponadto pracownikom zaoferowano jednorazową wypłatę w wysokości co najmniej 1655 funtów jako uzupełnienie zeszłorocznej premii.
Związki zalecają członkom poparcie porozumienia po prawie dwóch tygodniach rozmów z ministrami, budząc nadzieje, że zaciekły spór może dobiegać końca.
Oferta obejmuje cały personel NHS z wyłączeniem lekarzy na różnych kontraktach.
Sekretarz zdrowia Steve Barclay powiedział, że była to „sprawiedliwa podwyżka płac”, która chroniłaby zobowiązanie rządu do zmniejszenia inflacji o połowę.
„Jestem pod wielkim wrażeniem niesamowitej pracy personelu NHS” – powiedział. „Z niecierpliwością czekam na kontynuację naszej wspólnej pracy, aby uczynić NHS lepszym miejscem pracy”.
Barkley powiedział, że po obu stronach nastąpił ruch i pochwalił „konstruktywne zaangażowanie” związków zawodowych.
W rozmowach reprezentowanych było 14 związków zawodowych dotyczących:
- pielęgniarki
- Personel pogotowia
- Fizjoterapeuci
- położne
- Personel pomocniczy, w tym sprzątacze i tragarze
Wielka trójka – Royal College of Nursing, Unison i GMB – popiera umowę, podczas gdy Unite the Union powiedział, że nie może jej polecić członkom, ale podda ją pod głosowanie.
Szefowa Uniformed Health, Sarah Gorton, powiedziała: „Szkoda, że dotarcie tutaj zajęło tak dużo czasu.
„Pracownicy służby zdrowia musieli wziąć kilka dni wolnego od strajku, a tysiące innych musiało zagrozić, że dołączy do nich, aby wprowadzić ich związki do pokoju i odbyć odpowiednie rozmowy”.
Gorton dodał, że gdyby jego członkowie zaakceptowali umowę, oznaczałoby to „znaczący” wzrost płac.
„Członkowie podjęli najtrudniejsze decyzje o strajku i uważam, że zostali dzisiaj usprawiedliwieni” – powiedział sekretarz generalny RCN Pat Cullen.
Ale Unite powiedział BBC News, że doradza swoim członkom głosowanie przeciwko ofercie płatności, ponieważ „nie spełnia tego, o co prosiliśmy”.
W rozmowie z BBC News, urzędnik Unite, Unai Kassab, powiedział, że członkowie „chcieli skonsolidowanej płatności… nie chcieli jednorazowych, uwolnionych kwot”.
Twierdzi, że oferta „tak naprawdę nie pomoże w rekrutacji NHS”, ponieważ „dostanie ją tylko istniejący personel”.
Przychodzi po zimie strajku przemysłowego, z pielęgniarkami, personelem karetki pogotowia i pracownikami medycznymi.
Związki zawiesiły dalsze środki po tym, jak obie strony zgodziły się na rozmowy w zeszłym miesiącu.
Premier Rishi Sunak powiedział, że jest „zachwycony” porozumieniem płacowym podczas wizyty w szpitalu w Londynie w czwartkowe popołudnie.
Pomimo krytyki ze strony partii opozycyjnych i związków zawodowych na temat „niezdecydowania i opóźnień” rządu, które doprowadziły do kolejnych strajków, Sunak powiedział: „Przez cały czas przyjęliśmy rozsądne podejście”.
Opisał również pensję jako „przystępną dla podatników i nadal spełnia moją obietnicę zmniejszenia inflacji o połowę”.
Rzecznik Downing Street dodał później, że rząd nie wierzy, że podaż płac będzie inflacyjna.
Zapytany o to, że powiedział wcześniej w sporze, że podniesienie płac powyżej 3,5 proc. nie wierzę.” Nie wierzymy, że jednorazowe płatności za 22/23 spowodują presję inflacyjną w przyszłości”.
Rzecznik dodał, że podwyżka w przyszłym roku również nie doprowadzi do wzrostu inflacji, biorąc pod uwagę, że „5 proc. ostatecznie prowadzi do inflacji”.
Zapytany, czy pieniądze na sfinansowanie podwyżki powinny pochodzić z istniejącego budżetu NHS/Departamentu Zdrowia i Opieki Społecznej (DHSC), rzecznik nalegał, aby usługi pierwszej linii nie ucierpiały, a między Departamentem Bezpieczeństwa Wewnętrznego a Departamentem Skarbu toczą się dyskusje .
Zapytany o więcej pieniędzy dla NHS na sfinansowanie transakcji, rzecznik ponownie powiedział, że rozmowy odbędą się ze Skarbem Państwa.
Jednak minister zdrowia w cieniu Wes Streeting skrytykował charakter oferty „w ostatniej chwili”, opisując rząd jako „niekompetentny” i mówiąc, że Barclay „nie wie, jak za to zapłaci”.
„Nawet jeśli wymyślą rozwiązanie, jest już za późno, aby wywołać nową falę problemów”.
’czuć się dobrze’
Pracownicy NHS odnotowali wzrost wynagrodzeń średnio o 4,75% w latach 2022-23 – przy czym najniżej opłacani otrzymali największe podwyżki – ale związki zawodowe prosiły o podwyżki powyżej inflacji, co w pewnym momencie równałoby się wzrostowi o ponad 14 %.
Jednorazowa płatność w celu uruchomienia tej premii zaczyna się od 1655 GBP dla nisko opłacanych pracowników, takich jak sprzątacze i tragarze, i wzrasta do nieco ponad 2400 GBP w przypadku starszych stanowisk pierwszej linii, takich jak konsultantki pielęgniarek.
W przypadku pracowników na stanowiskach kierowniczych, takich jak dyrektorzy pielęgniarscy i dyrektorzy finansowi, jednorazowa płatność wynosi do 3789 GBP.
Rząd początkowo oferował 3,5% kwietnia na rok budżetowy 2023-24 – ale podczas rozmów ministrowie zgodzili się na 5%. Najmniej opłacalny dostanie więcej.
Matthew Taylor z Konfederacji NHS, która reprezentuje menedżerów, powiedział, że liderzy służby zdrowia „odetchną z ulgą”. – Czekamy teraz na decyzję związkowców – powiedział.
Wezwał również Brytyjskie Stowarzyszenie Medyczne do podjęcia rozmów – młodsi lekarze zorganizowali w tym tygodniu trzydniowy strajk, walcząc o 35% podwyżkę płac.
Mówią, że jest to konieczne, aby zrekompensować niższe podwyżki płac niż inflacja w ciągu ostatnich 15 lat – ale ministrowie twierdzą, że jest to nie do utrzymania.
Ministrowie zaproponowali prowadzenie rozmów BMA na takich samych zasadach jak z innymi związkami – ale odmówiła.
Strajki zostały również wstrzymane w Walii i Szkocji przez większość związków zawodowych, podczas gdy rozważane są nowe oferty. GMB w Szkocji przyjął szkocką ofertę o wartości 14% w ciągu dwóch lat.
„Kawowy pionier. Certyfikowany miłośnik popkultury. Irytująco skromny gracz”.
More Stories
Dziewczynka urodzona w Gazie zmarła po zamordowaniu jej matki
Niszczyciel Królewskiej Marynarki Wojennej HMS Diamond zestrzelił rakietę wystrzeloną przez Houthi w Jemenie
USA i 17 innych krajów żądają od Hamasu uwolnienia zakładników: relacje na żywo z Izraela i Gazy