Zełenski jest otwarty na chiński plan pokojowy, ale odmawia kompromisu z „chorym” Putinem | Ukraina

Wołodymyr Zełenski z ostrożnością przyjął plan pokojowy Chin mający na celu zakończenie rosyjskiej inwazji na Ukrainę, ale powiedział, że byłby on do zaakceptowania tylko wtedy, gdyby doprowadził do wycofania sił Władimira Putina z całego okupowanego terytorium Ukrainy.

Przemawiając na konferencji prasowej w Kijowie z okazji pierwszej rocznicy masowego ataku Moskwy, ukraiński prezydent powiedział, że „chce wierzyć”, że Pekin jest zainteresowany „sprawiedliwym pokojem”. Powiedział, że nie oznacza to „dostarczania broni Rosji”, dodając: „Robię wszystko, co w mojej mocy, aby temu zapobiec. To jest priorytet numer jeden”.

Zachodni przywódcy kwestionują tę propozycję i argumentują, że Pekin nie ma międzynarodowej wiarygodności, aby działać jako mediator. Ukraina opracowała własną 10-punktową formułę pokojową. Żąda wycofania wojsk rosyjskich, odszkodowań i procesów dla przywódców wojny rosyjskiej.

W piątek Zełenski zaznaczył, że jest gotów rozważyć aspekty chińskiej propozycji. Powiedział, że planuje spotkanie z prezydentem Xi Jinpingiem i powiedział, że byłoby to „korzystne” dla obu krajów i dla globalnego bezpieczeństwa. „O ile mi wiadomo, Chiny szanują integralność historyczną”, podkreślił, dodając: „Pracujmy z Chinami w tej sprawie. Dlaczego nie?”

Wydaje się jednak, że perspektywy jakichkolwiek bezpośrednich negocjacji z Rosją są mało realistyczne, rok po tym, jak Putin wysłał swoją armię, by zajęła Kijów i obaliła prozachodni rząd. Zełenski – ubrany w czarny polar, spodnie khaki i pustynne buty – powiedział, że kompromis z „chorym” i „krwawym” rosyjskim przywództwem jest obecnie niemożliwy.

Przypomniał, jak Ukraińcy „nie podbiegli do wojsk rosyjskich z kwiatami”, kiedy rok temu przekraczali granicę, zamiast tego witali ich z bronią. Powiedział, że Rosja zmieniła się z „sąsiada i przyjaciela” w dziwnego zabójcę, który „zabija i torturuje ludzi” oraz porywa dzieci.

– Myślisz, że możemy po tym usiąść i negocjować z nimi? Spytał. „Muszą przestać nas bombardować, niszczyć naszą infrastrukturę, przeprowadzać naloty, zabijać zwierzęta i palić lasy”.

Zełenski przemawiał przez dwie i pół godziny w piwnicy w centrum Kijowa. Zrelaksowany, pewny siebie, emocjonalny, a czasem zabawny, mówił głównie po ukraińsku, ale z przebłyskami angielskiego. Na zielonym tle widniał napis: „Niezłomny generał”.

Powiedział, że przewidywania, że ​​Rosja szybko zdławi ukraiński opór, okazały się błędne. Podziękował „wojskowi i ludowi za to, że nie utracili ojczyzny”. Dodał: „Może chodziło trochę o mnie. Nie jestem bohaterem. Może coś zrobiłem”.

Powiedział: „Mówię do was ze zdemilitaryzowanego Kijowa”.

Zapytany o najgorszy moment minionego roku, wskazał Buczę – miasto-ogrod pod Kijowem, gdzie zeszłej wiosny rosyjscy żołnierze dokonali egzekucji na co najmniej 700 cywilach, wyrzucając zwłoki na ulice w upiornym pokazie. „To było straszne” – powiedział. „Widzieliśmy, że szatan nie jest gdzieś pod ziemią, ale pośród nas”.

Prezydent Ukrainy wyraził przekonanie, że jego siły zbrojne wypędzą Rosjan zewsząd, w tym z Krymu, który Rosja nielegalnie zaanektowała w 2014 roku. Przepowiedział, że „zwyciężymy” — przekonanie to podziela 95% Ukraińców, według sondażu przeprowadzonego przez strona internetowa. . tydzień. Zapytany kiedy, odpowiedział: „W tym roku”.

Podkreślił jednak, że przyszły sukces Ukrainy na polu bitwy zależy od tego, czy Zachód szybko dostarczy do Kijowa nowoczesną broń, w tym artylerię dalekiego zasięgu i samoloty bojowe. Powiedział, że prowadził „bardzo szczere” rozmowy na ten temat z Joe Bidenem, który odwiedził Kijów w poniedziałek, oraz z Unią Europejską i Wielką Brytanią.

Do tej pory administracja prezydenta USA odmawiała dostarczenia Ukraińcom artylerii dalekiego zasięgu ATACMS, najwyraźniej argumentując to tym, że mogłaby ona zostać użyta do atakowania celów w Rosji. Rozkaz jest potrzebny do ochrony ludności cywilnej przed rosyjską grabieżą, powiedział Zełenski, dodając, że Ukraina będzie używać tych systemów wyłącznie do atakowania centrów logistycznych wroga w okupowanych regionach.

Powiedział, że rozmowa przypomina o tym, co stało się z czołgami. Kraje europejskie i administracja Bidena początkowo wykluczyły ich wysłanie, ale później zmieniły zdanie. Przepowiedział, że podobnie zgodzą się na dostawę myśliwców F16. Opóźnienie było przerażające, powiedział, ponieważ oznaczało „tracimy więcej ludzi”.

Zapytany przez Jamesa Waterhouse’a z BBC w Kijowie, kto weźmie na siebie winę, jeśli Ukraina nie wygra wojny do tego czasu w przyszłym roku, Zełenski napisał zabawną wiadomość. Gdzie jest mój Tajfun? Zapytaj mojego przyjaciela Rishiego [Sunak]powiedział, odnosząc się do swojej niedawnej wizyty w Londynie i apelu do posłów i lordów o potężne „angielskie samoloty”.

Zełenski wielokrotnie podkreślał, że wojna nie była lokalnym konfliktem nieszczęśliwych sąsiadów. Powiedział, że Ukraińcy walczą i giną za cywilizowane europejskie wartości i za wolność. Zapytany, czy Moskwa podbije inny kraj, jeśli wygra na Ukrainie, powiedział: „Niestety tak. Putin zawiódł na polu bitwy. Musi pokazać sukces.

Dla Zełenskiego osobiście była to długa i niezwykła podróż – od słynnego aktora i komika do prezydenta w czasie wojny i najwybitniejszego i najbardziej rozchwytywanego polityka na świecie. Były chwile, kiedy jego dawna kariera jako artysty i filantropa wyróżniała się publicznie.

Zapytany, czy Australia powinna ponownie otworzyć swoją ambasadę w Kijowie, która pozostaje zamknięta ze względów bezpieczeństwa, Zełenski powiedział, że chciałby uścisnąć dłoń powracającemu ambasadorowi Australii. „Proszę, wróć” – zażartował cicho. „Ale na Bushmastera”. [four-wheel drive armoured vehicle]. Potrzebujemy jeszcze jednego”.

Zapytany przez niemieckiego reportera, czy Putin chce go zabić, odpowiedział: „Zawsze myślałem, że Niemcy mają więcej informacji o pomysłach Putina niż ja”.

Dary Zełenskiego jako komunikatora wydawały się równie imponujące jak zawsze. Przyznał jednak, że Ukrainie nie udało się dotrzeć z przesłaniem do krajów Globalnego Południa, w tym do Indii i dużej części Afryki. Powiedział, że Kreml rozpoczął udaną kampanię dezinformacyjną w Ameryce Łacińskiej, z którą Ukraina stara się walczyć.

Przyznał, że czasami popełniał błędy. Zapytany, jak wojna wpłynęła na jego życie osobiste, złożył hołd żonie Olennie. Powiedział, że kocha ją i ich dzieci, żałuje, że nie widuje swoich rodziców „częściej” i żałuje, że wszyscy nie są „z niego tacy dumni”.