Tablice w języku arabskim stworzone przy pomocy sztucznej inteligencji pojawiły się wokół polskiego górskiego kurortu Jakobne w związku z przygotowaniami lokalnych firm na w tym roku dużą liczbę turystów z Bliskiego Wschodu.
Położone u podnóża Tatr Południowych w Polsce Jakobne stało się w ostatnich latach popularnym celem podróży arabskich gości. Podaje, że rekordowa liczba przybyła w ubiegłym roku, kiedy to przybyło najliczniejsze grono turystów zagranicznych Gazety Wyborczej Codziennie. A w tym roku rezerwacja jest jeszcze wyższa.
„Mamy 20% overbookingu z tego kierunku [the Middle East] niż w tym samym okresie ubiegłego roku” – powiedziała w zeszłym miesiącu dziennikowi Carol Wagner z Tatrzańskiej Izby Gospodarczej. Szacuje się, że obecnie około 15% turystów w regionie pochodzi z krajów arabskich.
Górale z Zakopanego przeżywają kolejny najazd gości. Interesuje Cię Dlaczego Arabowie? #Wyborsa #jakobane https://t.co/M0pbFSV9WX
— Gazeta Wyborcza.pl (@gazeta_wyborcza) 11 września 2023 r
Spodziewając się napływu gości z takich miejsc jak Bahrajn, Zjednoczone Emiraty Arabskie i Katar, którzy wydają średnio więcej niż turyści z Polski czy innych europejskich turystów, lokalne firmy przygotowują produkty w języku arabskim.
W mieście pojawiły się tabliczki reklamujące restauracje serwujące dania halal w języku arabskim. (Polska jest właściwie jednym z największych w Europie producentów mięsa halal i koszernego.)
„To efekt wrodzonego talentu podhalańskich przedsiębiorców połączonego z najnowocześniejszymi rozwiązaniami AI” – powiedział Wagner. Gazety WyborczejNazwy na cześć historycznego Podhala, na którym leży Zakopane.
„Dzięki narzędziom, które umożliwiają bezbłędną komunikację w języku arabskim, możemy szybko i całkowicie bezpłatnie tworzyć reklamy, menu i informacje w języku arabskim” – dodał.
Arabowie szturmują Zakopane. Oto co kupują https://t.co/8Kj8q6TdCM pic.twitter.com/zPY8etjQgG
— Money.pl (@Money_pl) 3 sierpnia 2023 r
Przewodnicząca Rady Powiatu Zakopiańskiego Agata Wojtowicz powiedziała gazecie, że kiedy do miasta zaczęli przyjeżdżać arabscy turyści, wśród mieszkańców zapanowała „trochę złości”. „Każdy najpierw boi się czegoś, czego nie zna”.
W 2019 roku lokalna gazeta ostrzegła Polaków, aby „nie panikowali” po zobaczeniu arabskich turystów płacących miejscowym dzieciom. Napisano, że jest to część tradycji oferowanej obecnie podczas Eid.
Teraz – jak mówi Wojtowicz – goście są mile widziani. „Te billboardy [in Arabic] To kolejny krok w naszej elastyczności” – dodał.
W zeszłym roku Emilia Klista z lokalnej firmy doradczo-marketingowej zauważyła, że turyści z Bliskiego Wschodu pomogli Jacobanowi „wypełnić lukę pozostawioną przez gości z Białorusi i Rosji” po inwazji na Ukrainę.
Arabscy turyści w górskim kurorcie Sakobane przekazują pieniądze podczas obchodów islamskiego święta Id al-Adha, zgodnie z tradycją dawania prezentów miejscowym polskim dzieciom.
Tatry są popularnym celem arabskich turystów odwiedzających Polskę https://t.co/9WfURZaJoZ
— Notatki z Polski 🇵🇱 (@notesfrompoland) 14 sierpnia 2019 r
Tymczasem polskie media donoszą, że arabscy goście są zainteresowani innym popularnym polskim kierunkiem turystycznym, północnym wybrzeżem Bałtyku.
„Odsetek gości zagranicznych jest wysoki [than before] w Świnoujściu” – powiedziała w zeszłym miesiącu portalowi informacyjnemu Virtualna Polska Agnieszka Mazner-Babrocka z Krajowej Izby Gospodarczej Hotelarstwa, odnosząc się do popularnej miejscowości turystycznej.
„Są to głównie turyści z Niemiec, ale jesteśmy także atrakcyjnym kierunkiem dla Szwedów i Czechów. Są też pierwsze zapytania od obywateli Arabii Saudyjskiej” – dodał.
Notatki z Polski są prowadzone przez niewielki zespół redakcyjny i wydawane przez niezależną fundację non-profit, utrzymywaną z datków naszych czytelników. Bez Waszego wsparcia nie moglibyśmy robić tego, co robimy.
Źródło zdjęcia głównego: Marek Podmokly / Agencja Wyborcza.pl
Daniel Tilles jest redaktorem naczelnym Notatki z Polski. Pisał o sprawach polskich w różnych publikacjach Polityka zagraniczna, Europa polityczna, EUobserver I Dziennik Gazeta Prawna.
„Muzyk. Miłośnik kawy. Oddany badacz jedzenia. Webman. Namiętny guru internetu”.
More Stories
Wpływ siły wyższej na małe i średnie przedsiębiorstwa w Polsce na przykładzie pandemii Covid-19: wnioski na przyszłość
W 2025 roku Polska zwiększy wydatki na obronność do rekordowego poziomu
„Zmiana zasad gry”: Lockheed przedstawia pierwszy polski F-35